RAJOY CON TRADUCCIÓN SIMULTÁNEA : DICE QUE NO SUBIRÁ, ESTE AÑO, LOS GRANDES IMPUESTOS.

RAJOY CON TRADUCCIÓN SIMULTÁNEA

Rajoy: “La Unión Europea no pide subir el IVA, y no vamos a subirlo”
El presidente avanza "cifras claramente esperanzadoras" sobre el desempleo de mayo
Presume de 375.000 despidos en el sector público para acallar a los críticos
Replica al sector que pide más recortes de la Administración: "Las reformas seguirán"

http://politica.elpais.com/politica/2013/06/01/actualidad/1370084696_256397.html


RAJOY DICE : QUE NO SUBIRÁ,  ESTE AÑO, LOS GRANDES IMPUESTOS.

TRADUCCIÓN:
1.- ESTE AÑO EL GOBIERNO TIENE PREVISTO VOLVER A SUBIR IMPUESTOS, PERO NO LOS GRANDES.

¿ QUIEREN UN EJEMPLO? :
El Gobierno se suma a Competencia y sospecha que las petroleras pactan precios
El ministro recuerda que los impuestos son más bajos que en la UE, que aboga por subirlos
Competencia inspecciona a las gasolineras por pactar precios

http://economia.elpais.com/economia/2013/05/30/actualidad/1369901732_683242.html
 
2.- EN LA MEDIDA EN QUE SOLO DEPENDA DEL GOBIERNO, ESTE AÑO NO SUBIRÁ LOS GRANDES IMPUESTOS.

3.- EL AÑO QUE VIENE SUBIRÁN, POR LO MENOS, LOS GRANDES IMPUESTOS.