Mostrando entradas con la etiqueta INFORMACIÓN A LA POBLACIÓN. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta INFORMACIÓN A LA POBLACIÓN. Mostrar todas las entradas

lunes, 21 de mayo de 2018

EL GOBIERNO SUECO Y LA GUERRA





EL GOBIERNO SUECO INFORMA A LA POBLACIÓN PARA SITUACIONES DE GUERRA Y CATÁSTROFE.


https://www.msb.se/Upload/Forebyggande/Krisberedskap/Krisberedskapsveckan/Fakta%20om%20broschyren%20Om%20krisen%20eller%20Kriget%20kommer/If%20crises%20or%20war%20comes.pdf




Se informa al Gobierno sobre el aumento de los conocimientos sobre los preparativos para la crisis y la guerra

Los residentes bien informados y preparados forman la base para la gestión de la sociedad de las circunstancias extremas. Encargado por el G
obierno, MSB ahora comienza varios esfuerzos para aumentar el conocimiento de las personas privadas sobre la preparación para casos de crisis, una mayor preparación y, en el extremo, la guerra. Hoy MSB entrega el informe final sobre la tarea.

El esfuerzo principal esta primavera será el folleto Si viene la guerra o la crisis. Se enviará a todos los hogares en Suecia durante la Semana Nacional de Preparación para Crisis de la campaña, del 28 de mayo al 3 de junio.

El contenido del folleto aborda cómo podemos estar mejor preparados para eventos con un impacto severo en nuestra sociedad, que, en conclusión, pueden amenazar la libertad y la independencia de nuestro país.

"Puede ser todo, desde clima extremo y accidentes graves hasta ataques informáticos y conflictos militares". En el folleto presentamos consejos y directrices concretos para que las personas se preparen para la vida cotidiana cuando los servicios de la sociedad no funcionan ", dice la directora de campaña Christina Andersson.
Sigue la tradición, con nuevos requisitos previos

En Suecia, tenemos una tradición de informar a todos los residentes sobre nuestra seguridad y preparación común. La última vez que se envió un folleto a todos los hogares fue durante la Guerra Fría. Se llamó If War Comes y la información correspondiente también se incluyó en la guía telefónica.

"Aludimos a los títulos de los folletos anteriores, pero por supuesto los riesgos y amenazas son diferentes hoy en día. Hoy describimos cómo se construye nuestra seguridad común y cómo puede contribuir si algo la amenaza ", dice Christina Andersson.
Material detallado: si quieres saber más

Como complemento a la información del folleto, el sitio web www.dinsäkerhet.se ofrece películas, podcasts, listas de verificación y traducciones.

dinsäkerhet.se
Seguimiento de los efectos de la información

El folleto será seguido por una consulta sobre los efectos de la información. Incluirá preguntas sobre una mayor preparación, defensa total y la cantidad de personas que aumentaron su propia preparación para casos de crisis.

Datos sobre el folleto Si viene la guerra o la crisis
Hechos

El folleto If Crisis or War Comes se enviará a 4.8 millones de hogares en Suecia en relación con la Crisis Preparedness Week, del 28 de mayo al 3 de junio.

El propósito de la información es hacernos estar mejor preparados para manejar los efectos de accidentes graves, condiciones climáticas extremas, ataques de TI o conflictos militares.

El folleto consta de 20 páginas en formato A5 y cuatricromía. Los textos serán en sueco simple e incluirán paneles de información, listas de viñetas e ilustraciones.
Entre otras cosas, el folleto abordará las siguientes áreas:

Cómo una crisis puede afectar la vida cotidiana de la sociedad y de los pueblos.
La responsabilidad de las personas privadas de poder gestionar una situación difícil.
Consejos y sugerencias concretas para suplir la necesidad básica de alimentos, agua, calefacción y comunicación durante un período, sin el apoyo de la sociedad.
Consejos para descubrir y administrar información falsa y propaganda.
En qué consiste la Total Defense, así como también el deber total de defensa, el deber general de servicio y la publicación en tiempo de guerra.
Qué preparación intensificada significa y cómo actuar mientras está en su lugar.
Cómo se puede amenazar y atacar a Suecia (por ejemplo, condiciones meteorológicas extremas, ciberataques que destruyen importantes sistemas de TI).
Diferentes alertas de emergencia (alertas IPA, alertas de preparación, alertas de ataques aéreos) y cómo actuar cuando las escuchas.
Refugios y otros espacios protegidos (por ejemplo, bodegas y túneles).
Sitios web y números de teléfono importantes.
Referencia al sitio web de MSB DinSäkerhet.se para obtener información en profundidad, preguntas y respuestas, y versiones traducidas del folleto.


  El folleto Si Crisis or War Comes está disponible para descargar

Durante la Semana de Preparación para Emergencias, del 28 de mayo al 3 de junio, MSB enviará el folleto Si la crisis o la guerra llega a los 4.8 millones de hogares en Suecia. A todos lo
s hogares se les envía una copia, pero ya pueden descargar y leer el folleto, que trata sobre nuestra preparación y seguridad colectiva.

El trasfondo de esta medida es que aquellos de nosotros que vivimos en Suecia necesitamos estar mejor preparados para las consecuencias de todo, desde accidentes graves, condiciones climáticas extremas y ataques informáticos hasta, en el peor de los casos, la guerra.
Información tangible sobre cómo prepararse

El enfoque de la información es cómo las personas pueden prepararse para administrar el suministro de agua, alimentos, calefacción y comunicaciones cuando los servicios públicos no funcionan normalmente, independientemente de la causa. Si estamos preparados, tanto las personas como la sociedad en su conjunto estarán en mejores condiciones para soportar tensiones severas.
Áreas de enfoque en el sitio web dinsäkerhet.se

El sitio web dinsäkerhet.se ofrece más información sobre las áreas descritas en el folleto. La sección Crisis and War contiene diferentes áreas de enfoque que cubren temas como la desinformación y cómo protegerse. A fines de mayo, el folleto se publicará en versiones de audio en sueco, sueco e inglés fáciles de leer y en 13 idiomas diferentes.

El sitio web también es una fuente de información para aquellos que desean monitorear el desarrollo y la planificación de la defensa total de Suecia.
¿Por qué sale esta información ahora?

Vivimos en un momento en el que las consecuencias del clima extremo, los ataques de TI y los ataques terroristas pueden causar un colapso en la función de los servicios públicos. El gobierno sueco, que ha asignado a MSB esta tarea, cree que esta información también es importante a la luz del deterioro de la situación de seguridad en el resto del mundo.
El Contact Center está respondiendo preguntas

Aunque Suecia es más segura que muchos otros países, este contenido generará preguntas y algunas preocupaciones. Por lo tanto, MSB brinda la oportunidad de que el Contact Center responda las preguntas. El personal aquí responderá las preguntas los días laborables del 21 de mayo al 29 de junio. Si desea hacer una pregunta, puede usar el chat, el correo electrónico, las redes sociales o el teléfono. El personal habla nueve idiomas: sueco, inglés, español, vietnamita, kurdo, francés, alemán, portugués y cantonés.

Descargue el folleto


 https://www.msb.se/Upload/Forebyggande/Krisberedskap/Krisberedskapsveckan/Fakta%20om%20broschyren%20Om%20krisen%20eller%20Kriget%20kommer/If%20crises%20or%20war%20comes.pdf